> Language > Chinese >

ตัวเลขสื่อความหมาย แชทสบายสไตล์คนจีน

Pageview 866 / Facebook Share 40 / Twitter Share 11

Jul 13, 2017 by Pudsorn

Chinese-number-implies-meaningful-words

จะดีแค่ไหน ถ้าคุณไม่ต้องพิมพ์แชทยาวยืดอีกต่อไป เพราะในการจะพิมพ์ภาษาจีนซักตัวหนึ่ง จะต้องผ่านการพิมพ์ตัว Pinyin หลายตัว กว่าจะพิมพ์ครบทุกคำเล่นเอาหมดเหงื่อไปหลายหยด  แล้วถ้าหากเรา สามารถแทนคำบางคำเหล่านั้น ด้วยตัวเลขได้ล่ะ คงจะประหยัดเวลาไปได้ไม่น้อยเลยล่ะค่ะ วันนี้ พุดซ้อน เลยเอาตัวเลขที่สามารถนำมาแทนคำจีนบางคำมาฝากเพื่อนๆ กันค่ะ

ก่อนอื่นเลย เรามาลองดู คำที่สามารถ นำมาแทนได้กันก่อนดีกว่าค่ะ

(คำในวงเล็บเป็นคำที่อ่านออกเสียง)

 

 

1  (อี,เยา)   พ้องกับคำว่า 你  (หนี่) 要 (เหย้า)   
2  (เออร์) พ้องกับคำว่า 爱  (อ้าย)     
3  (ซาน)   พ้องกับคำว่า 想  (เสี่ยง) 上(ซ่าง) 生(เซิง)
4  (ซื่อ) พ้องกับคำว่า 是  (ซื่อ) 死(สื่อ)  
5  (หวู่) พ้องกับคำว่า 我  (หว่อ) 无  (หวู๋)  
6  (ลิ่ว) พ้องกับคำว่า 了  (เลอ)    
7  (ชี) พ้องกับคำว่า 妻  (ชี) 气 (ชี่) 亲 (ชิน)
8  (ปา) พ้องกับคำว่า 发  (ฟา) 不(ปู้) 抱 (เป้า)
9  (จิ่ว) พ้องกับคำว่า 久  (จิ่ว) 就(จิ้ว) 求(ฉิว)
0  (หลิง) พ้องกับคำว่า 你  (หนี่)    

 

Chinese-number-implies-meaningful-words

 

Chinese-number-implies-meaningful-words

 

Chinese-number-implies-meaningful-words

Pudsorn

สาวน้อยจ้ำม่ำอารมณ์ดี ที่มีความรู้ คู่ความสวย(แบบแปลกๆ) รักในการวิ่งตามยุคทันสมัย หลงใหลในการรวบรวมเรื่องเด่นเรื่องดี สำหรับสตรีสมัยใหม่ คอยมาเสิรฟให้คุณถึงที่ในทุกๆ วัน

A - 300x600