เปิดภาพต้นแบบ เรื่อง เจ้าหญิงนิทรา

  Jan 29, 2019   eyeicon  1660 view   801

เปิดภาพต้นแบบจากการ์ตูนดิสนีย์ เรื่อง เจ้าหญิงนิทรา
เปิดภาพต้นแบบจากการ์ตูนดิสนีย์ เรื่อง เจ้าหญิงนิทรา

 

เจ้าหญิงนิทรา หรือ Sleeping Beauty ออกฉายวันแรกเมื่อ 29 มกราคม ค.ศ. 1959 กำกับโดย Clyde Geronimi ใช้เวลาศึกษาเตรียมงานและดำเนินการสร้างนานถึง 14 ปี! ซึ่งการ์ตูนแต่ละเรื่องของดิสนีย์นั้นจะมีการใช้คนจริงๆมาเป็นต้นฉบับ ให้นักแสดงทำท่าทางต่างๆ เป็นต้นแบบ เพื่อดูสีหน้าท่าทาง แล้วนักอนิเมชั่นก็จะนำไปวาดตามแบบฉากต่อฉาก เพื่อสัดส่วนที่สมจริง เป็นเทคนิคที่เรียกว่า “Rotoscoping” นั่นเอง

 

เจ้าหญิงออโรร่า / โรส

Helene Stanley
Helene Stanley

และในเรื่องเจ้าหญิงนิทรานี้ ก็ได้นักแสดงสาวสวย Helene Stanley มาเป็นต้นแบบของ โรส หรือ เจ้าหญิงออโรร่านั่นเอง

Helene ได้ร่วมงานกับดิสนีย์อยู่หลายครั้ง เธอเคยเป็นต้นแบบของซินเดอเรลล่า และ อนาสตาเซีย พี่สาวต่างแม่(ชุดชมพู) จากเรื่องCinderella มาก่อนแล้ว นอกจากนั้นเธอยังไปเป็นต้นแบบของตัวละคร อนิต้า แรดคลิฟฟ์  ให้กับเรื่อง ทรามวัยกับไอ้ด่าง (101 Dalmatians) อีกด้วย

 

aurora
Helene Stanley นักแสดงต้นแบบของเจ้าหญิงออโรร่า

 

Cinderella
ตอนที่เป็นต้นแบบของซินเดอเรลล่า
Anatasia
ตอนที่เป็นต้นแบบอนาสตาเซีย (คนขวามือ-ชุดชมพู)
Anita
ตอนที่เป็นต้นแบบอนิต้า


ในคลิปด้านล่างนี้แสดงให้เห็นว่าทางดิสนีย์จะให้นักแสดงทำท่าทางไป เหล่านักวาดก็จะวาดไป และเพื่อความสมจริงก็จะถ่ายฟิล์มไว้แล้วนำไปวาดทับเอาทีหลังออกมาเป็นพันๆหมื่นๆภาพ ทำให้การ์ตูนเคลื่อนไหวอย่างธรรมชาติ

 

 

 

 

มาเลฟิเซนต์

Maleficent
Eleanor Audley

และอีกหนึ่งตัวละครสำคัญอย่าง มาเลฟิเซนต์ ได้ใช้นักแสดงถึง 2 คน มาเป็นต้นฉบับให้ โดยตัวหลักนั้นได้ Eleanor Audley ผู้ทั้งพากย์เสียงและแสดงท่าทางประกอบ ซึ่งเธอร่วมงานกับดิสนีย์พากย์และแสดงเป็น เลดี้เทรเมน แม่เลี้ยงใจร้ายในเรื่อง Cinderella มาแล้ว

 

ELEANOR AUDLEY
Eleanor Audley 1 ในนักแสดงต้นแบบ บทมาเลฟิเซนต์
เลดี้เทรเมน
Eleanor Audley ตอนที่เป็นแม่เลี้ยงของซินเดอเรลล่า
มาเลฟิเซนต์โมโห
Eleanor Audley ในบทมาเลฟิเซนต์กำลังโมโหที่เจ้าหญิงออโรร่าไม่ตาย

 

ส่วนนักแสดงอีกคน ชื่อ Jane Fowler  มาช่วยแสดงสมทบให้ในบางฉาก ซึ่งเธอแสดงเป็นราชินีลีอาห์ แม่ของเจ้าหญิงออโรร่าด้วย

Jane Fowler
Jane Fowler ตอนที่เป็น มาเลฟิเซนต์
QueenLeah
Jane Fowler ตอนที่เป็น ราชินีลีอาห์

 

 

เจ้าชายฟิลิป

Prince Phillip
Ed Kemmer

 

ด้านเจ้าชายฟิลิปเป็นเจ้าชายองค์แรกๆที่มีบทบาทสำคัญในการ์ตูนดิสนีย์ที่เกี่ยวกับ “เจ้าหญิง”

ฟิลิปต้องต่อสู้กับมาเลฟิเซนท์ในร่างมังกรที่เป็นจุดไคล์แม็กซ์ของเรื่อง ทำให้ดิสนีย์ต้องออกแบบคาร์แร็กเตอร์ให้ฟิลิปดูองอาจแข็งแกร่งขึ้น จึงได้ Ed Kemmer นักแสดงชาวอเมริกา ที่กำลังโด่งดังในซีรีย์ Space Patrol ซึ่งเป็นซีรีย์ต่อสู้ผจญภัย มารับบทแสดงเป็นต้นฉบับให้กับตัวเจ้าชายฟิลิปนั่นเอง

 

Prince Phillip
Ed Kemmer นักแสดงต้นแบบของ เจ้าชายฟิลิป
Phillip and Malieficent
Eleanor Audley และ Ed Kemmer

 

เจ้าชายฟิลิปในเรื่องเจ้าหญิงนิทรา
เจ้าชายฟิลิปต้องฟาดฟันหนามยักษ์ที่มาเลฟิเซนท์เสกออกมา

 

เจ้าชายและมังกร
เจ้าชายฟิลิปสู้กับมาเลฟิเซนต์
เจ้าชายฟิลิป
มองร่างมาเลฟิเซนต์ที่เหว
จูบเจ้าหญิงนิทรา
Helene Stanley และ Ed Kemmer ในฉากจูบอันเป็นเอกลักษณ์

 

ส่วนตัวละครอื่นๆ ที่เปิดเผยชื่อนักแสดงต้นแบบ นอกจากเจ้าหญิงออโรร่า มาเลฟิเซนต์และ เจ้าชายฟิลิปแล้ว ยังมี 3 นางฟ้า ฟลอรา (Flora), ฟอนา (Fauna) และ เมร์รีเวทเทอร์ (Merryweather) ซึ่งรับบทโดย Frances Bavier , Madge Blake และ Spring Byington

Flora
Frances Bavier เป็น นางฟ้าฟลอร่า
Fauna
Madge Blake เป็น นางฟ้าฟอน่า
Merryweather
Spring Byington เป็น นางฟ้าเมร์รี่เวทเทอร์
นางฟ้าในเรื่องเจ้าหญิงนิทรา
3 นางฟ้าหารือวิธีช่วยเจ้าหญิงออโรร่า

 

 

ภาพอื่นๆ ที่ถูกนำมาเป็นต้นแบบให้กับเรื่อง.... 

กษัตริย์ Hubert และ กษัตริย์ Stefan
พระราชาฮิวเบิร์ต และ พระราชาสเตฟาน
King and queen
ฉากเมื่อคำสาปคลาย พระราชาและราชินีตื่นจากการบรรทม

 

 

อ้างอิง : เบื้องหลังเจ้าหญิงนิทรา , ข้อมูลของ 2 นักแสดงมาเลฟิเซนต์ , ประวัติเจ้าชายฟิลิป

 

801

ฟูโจชิสาวโสด ผู้ชื่นชอบการ์ตูนและภาพยนตร์ ตอนนี้กำลังสนใจเรื่องแฟชั่น และการแต่งหน้า